Đăng nhập Đăng ký

đấm đá nhau Tiếng Anh là gì

phát âm:
"đấm đá nhau" câu"đấm đá nhau" Tiếng Trung là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • to exchange blows
  • đấm     verb to punch; to stricke hard with the fist ...
  • đá     noun rock; stone verb to kick Từ điển kinh doanh stone...
  • nhau     noun placenta. together;in company =lẫn nhau one another ...
  • đấm đá     Come to blows Chơi với nhau thì đừng giở trò đấm đá When playing...
Câu ví dụ
  • One of those girls gets to be the next queen and they’re slapping each other silly for the chance.”
    Một trong số các cô gái đó sẽ trở thành nữ hoàng tiếp theo, và họ sẽ đấm đá nhau một cách điên cuồng vì cơ hội đó.”
  • The situation got ugly: body camera footage was obtained by WXYZ-TV, showing two groups of cops shouting, pushing each other and throwing hands a little bit.
    Hình ảnh video từ các máy ghi hình do cảnh sát đeo trên người mà đài WXYZ-TV có được cho thấy hai nhóm cảnh sát la hét, xô đẩy và đấm đá nhau.
  • Body camera footage obtained by WXYZ-TV shows the two groups of police officers yelling, shoving and throwing punches at each other.
    Hình ảnh video từ các máy ghi hình do cảnh sát đeo trên người mà đài WXYZ-TV có được cho thấy hai nhóm cảnh sát la hét, xô đẩy và đấm đá nhau.
  • And he thought he made his views obvious to Dick; indeed, hadn’t they almost had a fistfight when quite recently he had prevented Dick from raping a terrified young girl?” (1966).
    Và hắn nghĩ hắn đã tỏ thái độ rõ ràng với Dick rồi; đúng vậy, chẳng phải chúng đã suýt nữa thì đấm đá nhau, mới đây thôi chả phải hắn đã ngăn Dick không được hiếp một đứa con gái đang kinh hoảng đấy sao?
  • And he thought he had made his views obvious to Dick; indeed, hadn't they almost had a fist fight when quite recently he had prevented Dick from raping a terrified young girl?
    Và hắn nghĩ hắn đã tỏ thái độ rõ ràng với Dick rồi; đúng vậy, chẳng phải chúng đã suýt nữa thì đấm đá nhau, mới đây thôi chả phải hắn đã ngăn Dick không được hiếp một đứa con gái đang kinh hoảng đấy sao?
  • And he thought he had made his views obvious to Dick; indeed, hadn’t they almost had a fist fight when quite recently he had prevented Dick from raping a terrified young girl?
    Và hắn nghĩ hắn đã tỏ thái độ rõ ràng với Dick rồi; đúng vậy, chẳng phải chúng đã suýt nữa thì đấm đá nhau, mới đây thôi chả phải hắn đã ngăn Dick không được hiếp một đứa con gái đang kinh hoảng đấy sao?
  • And he thought he produced his views apparent to Dick certainly, hadn’t they nearly had a fistfight when very not too long ago he had prevented Dick from raping a terrified young girl?” (1966).
    Và hắn nghĩ hắn đã tỏ thái độ rõ ràng với Dick rồi; đúng vậy, chẳng phải chúng đã suýt nữa thì đấm đá nhau, mới đây thôi chả phải hắn đã ngăn Dick không được hiếp một đứa con gái đang kinh hoảng đấy sao?